民意論壇／外語人才 全球化有新風貌
- 發表時間
- 2014-10-08
資料來源：聯合新聞網
台灣某教育推廣學會最近的調查顯示，高達一二六所的大專院校設有英語和外文相關系所。因為有國小英語教學的基礎紮根、校外語文課程的加強和外文能力檢定下，各外語學系、所的在學總人數目前已超過五萬人。不過，在這看似光鮮的派頭之外，此次的問卷也顯示，有近三成的外文系所正面臨招生不足的現象。
晚近，資訊科技的快速進展替換掉部分的外語人才需求；兼且在經濟景氣不佳下，而使得外語學生的出路愈變愈窄，也愈變愈難。最近幾年間，陸續傳出部分的國內院校選擇廢系、改變系所定位，甚或是停招；而老字號的外文系所也被迫調整課程重點，來因應學生的就業需要。系方甚至忍痛降低畢業條件，好縮短就讀時間和降低學生負擔。
與台灣外語教育困境極為有趣的對比，則是發生在英國的現象。英國衛報報導，過去十五年間提供語文學位的英國大學，減少了百分之四十；英國教育部的調查也發現，未來十年內還有廿家大學計畫停辦語文科系的招生。部分原因是語文師資的不足，但更主要是學生在就業考量下，不再想學第二外國語。
這個大轉變引來英國商會的關切；畢竟，做為日不落帝國精神文明的支撐，大學裡的外文系所更是探索異文化的主要機關。這個趨勢將會限制外語人才的供應，因而傷害英國在海外的貿易進行。
其實，受到金融危機的影響，歐美名校大學的校務基金投資連連失利，再加上各國地方政府面臨財政短缺壓力，教育經費嚴重不足，知名大學陸續選擇另闢蹊徑，像是接受中國大陸的資助成立孔子學院。
受到學習大趨勢的影響，英國外交部決定每年提撥一百萬英鎊，來改善外語學習環境；而一些大學參與孔子學院，目的就是爭取免費的中文師資，以及讓學生孰悉主要貿易對手國的社會文化。
台灣獨特的國際處境，再加上兩岸語文相通，在台灣能採取的因應作為自然很不同。有部分外文系所鼓勵學生做跨領域的學習，像是雙修管理學和法律等專業；甚至有畢業學生成功轉型，以外語能力從事異文化的深度探索，來做文創導覽、高級餐飲以及精緻烘焙等的多元發展。
這些發生在全球角落的悄悄變化，都是為了要使學生能具備國際觀與就業競爭力。當科技發展與全球化不斷改變地形、地貌與生活型態時，人才培育與語文系所的定位，都需要更加細膩到位且深入人心。
更多請看：
//mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_MAIN_ID=13&f_SUB_ID=6131&f_ART_ID=539467
台灣某教育推廣學會最近的調查顯示，高達一二六所的大專院校設有英語和外文相關系所。因為有國小英語教學的基礎紮根、校外語文課程的加強和外文能力檢定下，各外語學系、所的在學總人數目前已超過五萬人。不過，在這看似光鮮的派頭之外，此次的問卷也顯示，有近三成的外文系所正面臨招生不足的現象。
晚近，資訊科技的快速進展替換掉部分的外語人才需求；兼且在經濟景氣不佳下，而使得外語學生的出路愈變愈窄，也愈變愈難。最近幾年間，陸續傳出部分的國內院校選擇廢系、改變系所定位，甚或是停招；而老字號的外文系所也被迫調整課程重點，來因應學生的就業需要。系方甚至忍痛降低畢業條件，好縮短就讀時間和降低學生負擔。
與台灣外語教育困境極為有趣的對比，則是發生在英國的現象。英國衛報報導，過去十五年間提供語文學位的英國大學，減少了百分之四十；英國教育部的調查也發現，未來十年內還有廿家大學計畫停辦語文科系的招生。部分原因是語文師資的不足，但更主要是學生在就業考量下，不再想學第二外國語。
這個大轉變引來英國商會的關切；畢竟，做為日不落帝國精神文明的支撐，大學裡的外文系所更是探索異文化的主要機關。這個趨勢將會限制外語人才的供應，因而傷害英國在海外的貿易進行。
其實，受到金融危機的影響，歐美名校大學的校務基金投資連連失利，再加上各國地方政府面臨財政短缺壓力，教育經費嚴重不足，知名大學陸續選擇另闢蹊徑，像是接受中國大陸的資助成立孔子學院。
受到學習大趨勢的影響，英國外交部決定每年提撥一百萬英鎊，來改善外語學習環境；而一些大學參與孔子學院，目的就是爭取免費的中文師資，以及讓學生孰悉主要貿易對手國的社會文化。
台灣獨特的國際處境，再加上兩岸語文相通，在台灣能採取的因應作為自然很不同。有部分外文系所鼓勵學生做跨領域的學習，像是雙修管理學和法律等專業；甚至有畢業學生成功轉型，以外語能力從事異文化的深度探索，來做文創導覽、高級餐飲以及精緻烘焙等的多元發展。
這些發生在全球角落的悄悄變化，都是為了要使學生能具備國際觀與就業競爭力。當科技發展與全球化不斷改變地形、地貌與生活型態時，人才培育與語文系所的定位，都需要更加細膩到位且深入人心。
更多請看：
//mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_MAIN_ID=13&f_SUB_ID=6131&f_ART_ID=539467
