課程名稱 | 2013黃金證照全新課程【多益550】-聽力_日常生活必讀攻略 | ||
---|---|---|---|
單元名稱 | 聽力衝刺-日常生活(二)(2) | ||
問題標題 | 請問第3題,謝謝~ | ||
發問者 | 蔡珮倫 | 發問時間 | 2013/11/30 12:21:25 |
問題內容 | |||
老師妳好:請問一下,公共場所 part II 第三題;How much longer do we have to wait? 答案為何不能回答A呢? ”In twenty minutes " 20分鐘之內 謝謝~ |
解答老師 | JOJO | 解答時間 | 2013/12/03 14:46:36 |
---|---|---|---|
本題解答 | |||
Dear 珮倫, 題目問“How much longer~?",回答必須是時間長度,例如:twenty minutes. 或 about (大約)twenty minutes. "20分鐘之內" 的正確翻譯應該是 less than twenty minutes. ”in + 時間“的用法通常配合句子出現,如:The bus is coming in twenty minutes. 巴士二十分鐘到 特別注意 in 在句中只是配合時間一起出現 ,不然時間前無介詞會造成文法錯誤. |